Вопросы ОВСЧ. Третий тур
Oct. 2nd, 2012 08:50 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
lacteaРедакторы: Вадим Молдавский, Татьяна Снеговская-Арш (оба – Лондон)
Редакторы благодарят за тестирование пакета и ценные замечания: Дмитрия Борока (Самара–Москва), Артёма Викторова (Саратов), Юлию Воробьёву (Хайфа), Виктора Глухова (Лондон), Людмилу Губаеву (Казань), Павла Ерёмина (Харьков), Владислава Короля (Москва) и Наталию Новыш (Санкт-Петербург), Екатерину Лебедеву (Тула), Дмитрия Мунду и Илону Тинтс (Каугури), Дмитрия Пискуна (Днепропетровск), Сергея Снегирёва (Рига), Андрея Солдатова (Москва), Александра Шапиро (Тель-Авив), Бориса Шойхета (Франкфурт), команду "Инк" (США) и лично Константина Брифа (Пало-Альто), команду "Сова нашла хвост" (Лондон), команду "Старый мельник" (Рига), команду "Суббота, 13" (Нью-Йорк), команду "Тормоза" (Пало-Альто). Редакторы отдельно благодарят Дмитрия Арша (Лондон) за техническую поддержку.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-10-05 08:06 am (UTC)И что? Если произведение названо именем собственным, то это ещё не обязательно заглавный персонаж. В романе не было персонажа по имени Улисс. Точно так же как в пьесе Шоу "Пигмалион" нет персонажа по имени Пигмалион, а в "Золотом телёнке" нет золотого телёнка.
no subject
Date: 2012-10-05 09:36 am (UTC)Заглавный персонаж - тот, который присутствует в заглавии!
no subject
Date: 2012-10-05 10:27 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-05 04:11 pm (UTC)Да? А если имя собственное стоящее в заглавии произведения подразуиевает человека вообще не являяющегося его героем? Тогда как? Улисс - это всего лишь аллюзия на главного персонажа, никакого Улисса в романе нет. Ответьте , пожалуйста - Пигмалион и золотой телёнок - тоже заглавные герои? Дюма в романе "Клуб Дюма" - тоже по вашему заглавный герой? Заглавные герои - "Евгений Онегин", "Королева Марго", "Господа Головлёвы" и т.д.
Ещё раз. Может Вы невнимательно меня читали. Я настаиваю на том, что Улисс вообще не является героем прозведения. И поэтому не может быть ни главным, ни заглавным, ни второстепенным, ни каким.
no subject
Date: 2012-10-05 04:14 pm (UTC)Ещё раз. Может Вы невнимательно меня читали. Я настаиваю на том, что Улисс вообще не является героем прозведения. И поэтому не может быть ни главным, ни заглавным, ни второстепенным, ни каким.